نظام الإبلاغ عن إطلاق القذائف قبل الإطلاق وبعده في الصينية

• 导弹发射前和发射后通知制度

• نظام    厘米－克－秒制; 系统
• الإبلاغ    报告
• إطلاق    发射; 辐射
• قبل    主张; 之前; 亲; 从前; 以前; ...

أمثلة

1. ويقوم مركز المعلومات التابع ل " نظام الإبلاغ عن إطلاق القذائف قبل الإطلاق وبعده " بدور الوديع لهذه الإبلاغات ويتولى إحالتها إلى الطرفين.
   该信息中心应收存此种通知，并应将此种通知转交各当事方。
2. 15- يعتزم الطرفان بدء عمليات " نظام الإبلاغ عن إطلاق القذائف قبل الإطلاق وبعده " في موعد أقصاه 365 يوماً من تاريخ نفاذ هذه المذكرة.
   各当事方希望发射通知制度至迟于本备忘录生效满365天之时开始运作。
3. 11- ما لم يتفق الطرفان على غير ذلك، تقدَّم الإبلاغات جميعها إلى مركز المعلومات التابع ل " نظام الإبلاغ عن إطلاق القذائف قبل الإطلاق وبعده " ويجري تشغيله كجزء من " المركز المشترك لتبادل البيانات " ، القائم في موسكو، الذي أُنشئ ب " مذكرة المركز المشترك لتبادل البيانات " .
   除非各当事方另有协议，否则所有通知均应发给作为联合中心备忘录在莫斯科建立的联合数据交换中心的一个组成部分的发射通知制度信息中心。